Mahmoud Darwich les défis de la traduction poétique

نویسندگان

چکیده

برای دانلود باید عضویت طلایی داشته باشید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

Défis de la sécurité de l'information. Support à la gestion des risques de sécurité par les modèles

Within the organisations, information system security is more and more tackled with the help of risk management approaches. However these approaches are on one hand not well suited to be applied on information system development and on the other hand, products coming from the different risk management steps performed are generally not enough formal. Our research work proposes to improve the dif...

متن کامل

"traduction et rencontre de cultures" les problèmes de la traduction de la nouvelle le goût âpre du kaki de zoya pirzad

la traduction d’un texte dont l’espace langagier est porteur d’une charge traditionnelle, originaire d’une culture qui ne manifeste aucune transparence avec celle de la langue cible, est une tâche difficile qui demande une attitude attentionnée, une grande patience et de profondes recherches. la nouvelle le goût âpre du kaki (2002) de la romancière contemporaine zoya pirzad en est l’exemple : u...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

ژورنال

عنوان ژورنال: مجلة بحوث کلیة الآداب . جامعة المنوفیة

سال: 2019

ISSN: 2735-329X

DOI: 10.21608/sjam.2019.122823